Contact Us

4849 W. Illinois Ave.
Dallas, TX 75211
214-860-8680

Campus Info.

Campus Map
Driving Directions
About Mountain View College
Quick Call

Get Started

Admissions
Transcripts/Score Reports
Assessment
Orientation
Registration
Bookstore

Student Life

Athletics
Student Clubs
Office of Student Life
Test Center
Career Services
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Cloudy 77°
Search
Apply Now
|
A-Z Index
|

Quick Links

  • Home
  • About MVC
  • Accreditation
  • Athletics
  • Financial Aid
  • Current Students
  • Future Students
  • Veterans Affairs
  • Police
  • Research
  • Academics
    • Academic Divisions
    • Common Book
    • Credit Schedule
    • Early College High School
    • Curriculum and Instructional Resources
    • Instructional Support
    • TexPREP
    • Dual Credit
  • Registration
  • Admissions
  • Corporate Community Relations
  • MVC Catalog
  • Student Services
    • Vice President for Student Services and Enrollment Management
    • Enrollment Management
    • Student Success
    • Admissions
    • Registration
    • First-Year-Experience
    • Academic Advising/Recruitment/6EXIT/Transfer Resource Center
    • T.S.I
    • R.E.A.C.H. (Probation, Suspension and Dismissal)
    • ESL / ESOL /International Students
    • Career and Disability Services
    • Rising Star Program
    • TRIO
    • Male Access Program
    • Testing and Assessment
    • Office of Student Life
    • Health Services
    • Personal Counseling
    • Community Resources for Students
    • Financial Aid
    • Veteran Affairs
    • Instructional Support
    • Student Resources
  • Business ServicesCurrently selected
    • Athletics
    • Business Operations
    • College Computing
    • Corporate and Community Relations
    • Continuing Education
    • Economic and Workforce Development
    • Facilities
    • Human Resources
    • Police
    • Sustainability Project Office
  • eConnect
  • eCampus
  • Resource Development
  • STEM
Navigate Up
This page location is:
Mountain View College > Business Services > Police > Emergency Procedure - Spanish
Sign In
Mountain View College > Business Services > Police > Emergency Procedure - Spanish
Emergency Procedure - Spanish
Page Image
Page Content
SINOPSIS DE PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIAS
 
Incendios 
• Alarmas- Un sonido fuerte con luces parpadeando significa incendio/fuego.
• Asegure de llevarse todas sus artículos personales y evacuar el edificio por la salida mas cercana.
• Ayude a los inválidos a evacuar el edificio.
• No use elevadores.
• Retírese del edificio tan siquiera 300 pies.
• Entre al edificio después de que un Policía le notifique que todo esta bien y seguro.  
Tornados

• Policías timbraran una sirena por todo el edificio.
• Tome todos sus artículos personales y proceda a una área de emergencia o a los cuartos en verde en el mapa que esta colocado en la pared de cada clase:

AREAS DE EMERGENCIA  PARA  RESGUARDO EN EL LUGAR DONDE SE ENCUENTRA  (EVENTOS RELACIONADOS CON EL CLIMA)
Edificio Oeste – Planta Baja: W45, W43, W41, W48, W49, W56, W57, W58, W59, W61, W63 y W74.
Edificio Oeste– Planta Alta: W173, W175, W177 y W179.
Edificio Este –  Planta Baja: E03, E04, E24, E25A, E36, E37 y E38.
Edificio H (Science and Allied Health) – Planta Baja: H34 y H36.
Edificio S (Student Services) – Planta Baja:  S1029, S1030, S1050, S1053 y S1060.
Edificio B (Workforce Development): B149A-D y B115.

Armas 

• Marque 214-860-8758 de cualquier teléfono en el colegio y dele al oficial todo la información requerida.
• Inmediatamente evacue el área.
• No se dirija bajo ninguna circunstancia a la persona cargando una arma.
Derrame De Un Químico
• Notifique a cada individual en el área.
•  Evacue el área inmediatamente y llévese todos sus artículos personales.
• Lame a la policía del colegio al 214-860-8758 de un teléfono que este retirado del derrame de químico y dele toda la información requerida.
• Intente de asegurar el área.
• Mantenga a otros fuera del área.   
Situación De Secuestrador  
• Marque 214-860-8758 de cualquier teléfono en el colegio.
• Dele toda la información requerida al policía oficial.
• Alerte a otros inmediatamente del área del peligro.
• Evacue por la salida mas segura.
• Si no puede evacuar, cierre su puerta con llave en su área de trabajo hasta que una autorización le asegure que “TODO ESTA BIEN.”
• Si usted es secuestrado/a, coopere con el individual.  
Emergencia Medica 
• Mande a alguien llamar 9-911, en una emergencia de vida o muerte.
• Auxiliar: cheque la respiración, si es necesario de respiración de boca a boca,                        intente de parar sangramiento excesiva.
• Marque 214-860-8758 de cualquier teléfono del colegio y de toda la información requerida.  
Mal Tiempo
  • Este pendiente de reportes de tiempo a través del correo electrónico.
  • Para información acerca del cierre de el Campus:
  • Llame a la línea directa del DCCCD al 214-860-8888
  • Escuche información transmitida en la televisión y el radio después de las 6 a.m.
    Valla al internet en www.mountainviewcollege.edu
  • Puede registrar información en su correo de voz:
           Llame a el 972-860-7444
           Cuando el sistema responda, marque el #
           Presione el 4, después el 3, finalmente el 2
           Grabe su mensaje  
Reportando Un Crimen
  • Llame al 214-860-8758 o 8758 desde cualquier teléfono en el campus.
  • Que debe reportar a el departamento de policía del campus:
    • Algo esta perdido o robado
    • Usted es amenazado o verbalmente abusado
    • Usted es asaltado
    • Usted esta herido o sangrando
    • Usted es testigo o tiene conocimiento de lo siguiente:  Robo, amenazas, argumentos, abuso verbal, drogas, vandalismo, asaltos, accidentes de trafico, infracciones de trafico, multas.
    • Problemas de seguridad tales como: Peligros de tropezar y caer, luces inoperativas, actividades sospechosas, puertas defectuosas, peligro eléctrico, peligro al estacionarse, estudiantes molestando, peligro de fuego.    
Amenaza de Bomba 
  • Mantenga la persona en la línea.
  • Pida información a la persona que llama. Complete el cuestionario de bomba.  
Cuestionario
  1. Obtenga toda la información de la persona que llama
  2. Anote todos los ruidos
  3. Anote las características de voz de la persona que llama
  4. Suena familiar la voz?
  5. Anote la fecha y la hora en que recibió la llamada
  6. Grabe el numero que aparece en el caller ID
  7. Grabe el numero o extensión en donde se recibió la llamada
  8. Después de que la persona que llamo cuelgue, llame al 214-860-8758 y provea la información requerida.
  9. Cierre todas las ventanas y puertas en su área.
  10. Desaloje el edificio por la salida mas cercana y tome consigo todos sus artículos personales.
  11. Valla a una zona segura
  12. No entre de vuelta al edificio hasta que le sea permitido por las autoridades.

10/19/2005 3:23 PM

Page Content2
  • MVC Police Home
Mountain View College
4849 W. Illinois Avenue
Dallas, TX 75211
Tel: 214-860-8680
Mountain View College is one of the seven colleges of the Dallas County Community College District
Questions or comments: mvcwebmaster@dcccd.edu
© 2010 DCCCD: All Right Reserved.

Webmaster |  Privacy & Security Policy Commitment |  Report Fraud |  About This Web Site |  Site Index |  Contact Us